Poesia traduzida no Brasil Tradutores - Lista Completa
Total de Tradutores: 794
Octavio Tarquínio de Souza
De mãe e pai pernambucanos, Octávio Tarquínio de Souza nasceu em 7 de setembro de 1889. Aos 13 anos, ingressou na Faculdade Nacional de Direito e aos 18 saiu...
Leia Mais
Odorico Mendes
De família tradicional do Maranhão, Manuel Odorico Mendes nasceu na capital do estado em 1799 e morreu em Londres em agosto de 1864. Ele foi o primeiro tradut...
Leia Mais
Olavo Bilac
Nascido em 1865, Olavo Bilac foi um poeta, contista, jornalista e tradutor brasileiro. Ele é autor da letra do Hino à Bandeira e foi um dos principais represe...
Leia Mais
Oleg de Almeida
Nascido em abril de 1971 na Bielorrússia, uma das repúblicas ocidentais da então União Soviética, Oleg começou a escrever ainda com 9 anos de idade. Estud...
Leia Mais
Olga Savary
Olga Savary (1933) é paraense. Geralmente é lembrada por ter sido a primeira poeta brasileira a publicar um livro de poemas eróticos. Além de poeta e tradut...
Leia Mais
Oliveira Ribeiro Neto
Oliveira Ribeiro Netto (1908 – 1989) era paulista. Formado em letras e em ciências jurídicas e sociais pela Faculdade do Largo de São Francisco, foi promot...
Leia Mais
Olívia Krähenbühl
Nascida em 1900, em São Paulo, Olívia atuou como tradutora e escritora ao longo da vida. Colaborou com publicações em revistas e jornais a partir de 1941, c...
Leia Mais
Oswaldino Marques
Nascido em São Luís, Maranhão, em 1916, Oswaldino foi poeta, ensaísta, crítico, tradutor, teatrólogo e professor universitário. Em 1965, a convite do cr...
Leia Mais
Patricia Peterle
Doutora em Estudos Literários Neolatinos e pós-doutora em História, Patrícia é professora do Departamento de Língua e Literatura Estrangeira da Universida...
Leia Mais
Paula Glenadel
Paula Glenadel (1964) é professora universitária. Traduziu Começo, de Nathalie Quintane (Cosac Naify/ 7Letras, 2004). Tem publicados os livros de poemas A vi...
Leia Mais
Paulo Colina
Paulo Colina (1950-1999), pseudônimo de Paulo Eduardo de Oliveira, foi poeta, tradutor, ficcionista, dramaturgo, ator, cantor e compositor. Nasceu em Colina, n...
Leia Mais
Paulo Hecker Filho
Paulo Hecker Filho (1926-2005) foi poeta, escritor, tradutor, dramaturgo, jornalista, cronista e crítico literário. Estreou em 1949 com um livro de crítica l...
Leia Mais
Paulo Henriques Britto
Paulo Henriques Britto (1951) é antes de tudo tradutor profissional. Essa foi a sua profissão inicial, e a sua atividade na universidade está ligada ao ensin...
Leia Mais
Paulo Leminski
Paulo Leminski (1944-1989) era curitibano. Estreou como poeta em 1964 na revista Invenção, publicação dos poetas concretos paulistas. Publi...
Leia Mais
Paulo Mendes Campos
Paulo Mendes Campos (1922-1991) era mineiro. Foi cronista, poeta, jornalista, tradutor e crítico. Segundo escreve Carlos Nejar em sua História da Literatura ...
Leia Mais
Paulo Plínio Abreu
Poeta nascido em Belém em 1921, Paulo morreu de uma nefrite crônica aos 38 anos de idade em 1959. Ele publicou postumamente apenas o livro “Poesia”, em 19...
Leia Mais
Pedro Garcez Ghirardi
Professor titular de Literatura Italiana da Universidade de São Paulo e doutor em Letras, Pedro leciona desde 1980. Atua como pesquisador na área de Letras, L...
Leia Mais
Pedro Schmidt
Pedro Schmidt é professor de Língua e Literatura Latina na Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ)....
Leia Mais
Pedro Soares Gediel
Graduado em História pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Pedro Soares Gediel atua com ênfase em História Contemporânea, Ditaduras de Segurança ...
Leia Mais
Pepe Escobar
Jornalista investigativo e independente brasileiro, Pepe Escobar já atuou em jornais como Folha de S. Paulo; O Estado de S. Paulo e Gazeta Mercantil. É corres...
Leia Mais
Péricles Eugênio da Silva Ramos
Péricles Eugênio da Silva Ramos (1919-1992) foi poeta pertencente à Geração de 45. Fundou em 1947, ao lado de outros escritores e poetas, a Revista Brasile...
Leia Mais
Peter Paul Hilbert
Arqueólogo, etnólogo e escritor alemão, Peter Paul Hilbert nasceu em Porz, em 1914 e atuou no Brasil em pesquisas na Amazônia Brasileira através do Museu P...
Leia Mais
Philadelpho Menezes
Philadelfo Menezes (1960-2000) foi poeta, professor, tradutor e ensaísta paulista. Destacou-se por seus trabalhos e pesquisas em poesia sonora e visual. Doutor...
Leia Mais
Piotr Kilanowski
Piotr Kilanowski, nascido em Poznań na Polônia, é professor, pesquisador e tradutor. Em 1990, graduou-se em Filologia hispânica com especialização em ingl...
Leia Mais