Oliveira Ribeiro Netto (1908 – 1989) era paulista. Formado em letras e em ciências jurídicas e sociais pela Faculdade do Largo de São Francisco, foi promotor público, juiz, adido cultural do Itamarati, membro e presidente da Academia Paulista de Letras, jornalista, crítico literário, escritor e tradutor. Estreou em 1928 com o livro de poemas Dia de sol. Publicou vários outros livros de poesia e romance. Traduziu peças de Shakespeare nos anos de 1940, romances de língua inglesa e duas obras de Lewis Carroll. Consta do levantamento de poesia traduzida entre 1960-2009 por sua antologia de poesia siciliana Sicília-poesias, publicada em 1970 pela Editora Ítalo-latino-americana Palma.