Poeta, tradutor, diplomado em direito, jornalista e professor, Carlos Porto Carreiro foi membro-fundador da Academia Pernambucana de Letras e publicou ao longo da vida diversas obras como “Ritmos” e “Às Crianças”, ambas de poesia. Como tradutor, trouxe para o português em 1907 a primeira tradução de Cyrano de Bergerac, uma peça de teatro escrita em 1897 por Edmond Rostand, baseada na vida do escritor francês Hector Savinien.