Aleksandar Jovanovic

Aleksandar Jovanovic é doutor em Semiótica e Linguística, professor da Faculdade de Educação da Universidade de São Paulo (USP) e tradutor. Entre outras atuações profissionais, organizou, prefaciou e traduziu livros como “Poesia Iugoslava Contemporânea”; “Céu Vazio – 63 Poetas Eslavos”; e “Osso a Osso”. Traduz principalmente algumas línguas da Europa Centro-Oriental. Do tcheco, por exemplo, traduziu “Histórias Apócrifas”, de Karel Capek; e “Nem Santos nem anjos”, de Ivan Klíma; também é tradutor do húngaro, com o livro “História da literatura universal do século XX”, de Miklós Szabolcsi, e “A exposição das rosas”, de István Örkény.

Fonte: Editora 34; site Escavador