Transmembramento da canção
Autores: Hart CRANE
Tradução: Anderson Lucarezi
Editora: São Paulo: Cobalto
Data de Lançamento: 2024
Nº de Páginas: 132
Língua do Original: inglês
Literatura do Original: norte-americana
Obs sobre a Obra: um dos poetas mais importantes dos Estados Unidos, Hart Crane, até o momento publicado apenas de forma esparsa no Brasil, acaba de ganhar uma edição inteiramente dedicada a textos de sua autoria. “Transmembramento da canção: poemas e ensaios escolhidos”, uma antologia de traduções feitas por Anderson Lucarezi, está sendo disponibilizada pelo Selo Cobalto, que, criado e dirigido por Vanderley Mendonça, já publicou outros escritores emblemáticos da poesia estadunidense, como Walt Whitman e Ezra Pound. Nascido no estado de Ohio no ano de 1899, Crane lançou dois livros em vida – “White Buildings”, em 1926, e “The Bridge”, em 1930 – e deixou um projeto inconcluso ao morrer saltando, em 1932, de um navio no Golfo do México. Sua poética baseia-se no trabalho meticuloso com as imagens, frequentemente densas, que permeiam seus poemas. Entre os temas explorados em sua obra encontra-se um que vem ganhando destaque nas produções artísticas das últimas décadas: o da homossexualidade. Seus textos motivaram estudos críticos e produções artísticas de nomes como Harold Bloom, Allen Ginsberg, Jasper Johns, Robert Creeley, James Franco, entre muitos outros. (Fonte: site da Editora Cobalto)
Edição: Não Bilíngue
Categoria: Autor Único