Poesia completa de Yu Xuanji
Autores: Yu XUANJI
Tradução: Ricardo Portugal , Tan Xiao
Editora: São Paulo: Editora Unesp
Data de Lançamento: 2011
Nº de Páginas: 144
Língua do Original: chinês
Literatura do Original: chinesa
Período Literário: Dinastia Tang (618-907)
Paratexto: Introdução apresentando a poeta chinesa
Obs sobre o Autor: Yu Xuanji (844-869 d.C) foi monja taoísta e cortesã dotada de consciência feminista precursora em relação à modernidade.
Obs sobre a tradução: Inédita em português, a Poesia completa de Yu Xuanji apresenta a produção de uma das mais destacadas poetisas chinesas. Sua obra refinada respeita o domínio formal, o diálogo com a tradição literária e a renovação da temática amorosa – com traços de sensualidade e contornos autobiográficos –, o que rendeu à lendária poetisa uma reputação rebelde e contestadora. (Fonte: site da Editora Unesp)
Edição: Bilíngue
Categoria: Autor Único