Poema de amor pós-colonial
Autores: Natalie DIAZ
Tradução: Rubens Akira Kuana
Editora: São Paulo: Luna Parque/Fósforo
Data de Lançamento: 2022
Coleção: Círculo de poemas
Nº de Páginas: 160
Língua do Original: inglês
Literatura do Original: mojave norte-americana
Período Literário: Contemporâneo
Paratexto: apresentação de Julie Dorrico
Obs sobre a Obra: é o segundo livro de Natalie Diaz, poeta mojave norte-americana. Em sua paisagem lírica, os corpos das mulheres latinas e indígenas são corpos políticos e, ao mesmo tempo, corpos em êxtase. Os versos de Diaz desafiam as condições a partir das quais se escreve num país cuja fundação rasurou e rasura corpos como o dela e das pessoas que ela ama. (Fonte: site da Editora Fósforo).
Obs sobre a tradução: vencedor do prêmio Pulitzer de poesia em 2021
Edição: Não Bilíngue
Categoria: Autor Único