Palavrarmais
Autores: Cecilia VICUÑA
Tradução: Ricardo Corona
Editora: Curitiba: Medusa
Data de Lançamento: 2017
Coleção: Américas Transitivas
Nº de Páginas: 112
Língua do Original: espanhol
Literatura do Original: chilena
Período Literário: Contemporâneo
Obs sobre o Autor: Cecilia Vicuña nasceu em Santiago do Chile, em 1948. É poeta, artista, cineasta e ativista. Crio o conceito “o precário”, uma poética espacial para ser realizada na natureza, nas ruas e nos museus. No Chile, fundou o grupo de artistas “Tribu No” e, em Londres, o “Artists for Democracy”. É uma das fundadoras do site oysi.org, que promove encontros entre artistas e comunidades orais do mundo. Seus trabalhos visuais foram expostos no MoMA (Nova Iorque) e ICA (Boston). Entre outros, os livros: “Sabor a Mí” (2011), “Chanccani Quipu (2011), “Palabrarmas” (2005), I tu (2004), Instan (2002), El Templo (2001) e QUIPOem (1977). Vive e trabalha em Nova Iorque desde 1980. (Fonte: site da Editora Medusa)
Obs sobre a tradução: “Palavrarmais”, de Cecilia Vicuña “é a primeira obra traduzida para o português brasileiro dessa importante artista e poeta, que, em 2017, participou da Documenta 14, em Atenas, na Grécia, e Kassel, na Alemanha, com instalações e performances. Antes disso, uma ampla mostra de seus trabalhos ocupou o Contemporary Arts Center, em Nova Orleans, Estados Unidos.
Edição: Não Bilíngue
Categoria: Autor Único