Onze astros
Autores: Mahmud DARWICH
Tradução: Michel Sleiman
Editora: Rio de Janeiro: Tabla
Data de Lançamento: 2021
Nº de Páginas: 112
Língua do Original: árabe
Literatura do Original: palestina
Paratexto: prefácio do tradutor
Obs sobre a Obra: Onze astros reúne seis longos poemas de Mahmud Darwich e foi publicado originalmente em árabe em 1992, pela editora Dar Al Jadeed, de Beirute. A pátria ocupada e a nação usurpada pelo invasor estrangeiro, o exílio interno de quem se vê desterritorializado dentro do próprio país, ou o exílio de quem se encontra fora da terra natal, são alguns dos temas presentes nos poemas de Onze astros. (Fonte: site da editora Tabla)
Obs sobre a tradução: livro ganhador do Prêmio Turjuman 2021 (Sharjah Book Authority)
Edição: Não Bilíngue
Categoria: Autor Único