Metamorfose dos olhos de Fílis em Astros
Autores: Germain HABERT
Tradução: Lawrence Flores Pereira
Editora: São Paulo: Filocalia
Data de Lançamento: 2016
Nº de Páginas: 96
Língua do Original: francês
Literatura do Original: francesa
Período Literário: Século XVII, Barroco
Paratexto: Apresentação do tradutor.
Obs sobre a Obra: A heroína, Fílis, é alvo da paixão do pastor Dáfnis, que tudo faz para conquistá-la, sem sucesso. Quando, por fim, Fílis cede aos encantos amorosos do pastor, tudo indica que serão felizes. Então surge o deus Sol, que também se apaixona por Fílis mas não pode se aproximar dela porque seu destino é estar sempre em movimento no céu. Com ciúme do amor do jovem casal, o Sol mata Dáfnis e Fílis se dissolve em lágrimas. Depois de assistir ao sofrimento da amada, o Sol leva os olhos dela para o céu e os transforma em astros. Bela poesia pastoral publicada pela primeira vez em português. (Fonte: site da Editora Martins Fontes).
Edição: Bilíngue
Categoria: Autor Único