Espelho Curvado

Autores: Franca MANCINELLI

Tradução: Prisca Augustoni

Editora: São Paulo: Edições Macondo

Data de Lançamento: 2023

Coleção: La Corte

Nº de Páginas: 32

Língua do Original: italiano

Literatura do Original: italiana

Período Literário: Contemporâneo

Obs sobre a Obra: A obra de Franca Mancinelli (1981) revela uma das vozes poéticas mais intensas da cena italiana contemporânea, na medida em que sua poesia sabe aliar precisão expressiva com uma estratificação de sentidos que se declinam a partir de um movimento de urgência (biográfica, particular, mas também coletiva, ética), ao dirigir seu olhar para os aspectos mais radicalmente humanos e frágeis da vida. Isso acontece no belíssimo livro Tutti gli occhi che ho aperto (Marcos y Marcos, 2020), do qual fazem parte os poemas dessa plaquete. Nele, tanto os campos de refugiados da Sérbia, quanto a existência ameaçada dos bosques encontram uma voz, juntando-se num profundo canto coral que, apesar da contenção máxima do verso, amplifica seu sentido em nossos ouvidos. (Fonte: site da editora Macondo).

Edição: Não Bilíngue

Categoria: Autor Único