Ar-reverso
Autores: Paul CELAN
Tradução: Guilherme Gontijo Flores
Editora: São Paulo: Editora 34
Data de Lançamento: 2021
Coleção: Coleção Poesia
Nº de Páginas: 208
Língua do Original: alemão
Literatura do Original: alemã
Período Literário: Século XX, Pós-Guerra
Obs sobre a Obra: Escrito num período conturbado, entre 1963 e 1965, quando o escritor esteve internado algumas vezes para tratamentos psiquiátricos, o livro dialoga com seu famoso discurso O meridiano, que proferira ao receber o prêmio Georg Büchner, em 1960. Nele, Celan reflete sobre a tendência do poema ao emudecimento, o papel fulcral do outro no fazer poético e formula, pela primeira vez, o termo com que nomeará a obra: “Poesia: pode significar um ar-reverso”. (Fonte: site da Editora 34).
Edição: Bilíngue
Categoria: Autor Único