Jules Supervielle; Poesia franco-uruguaia